’ë–؈ړ]